English & French To Romanian Translations
Maria Popescu
I help companies make their software, user interfaces, websites, mobile phone menus, online help and marketing documentation accessible, usable and culturally suitable to the Romanian target audience. Offerings that are adapted to reflect the target language requirements, as well as the cultural preferences, are much more successful. According to Forrester Research, visitors stay for twice as long if the website is in their own language. 

I can work in .html, .xml, .asp, .dhtm, .php or other tagged format and return in the same format, with the content translated/localized, without affecting tags or source code.

Items like time and date, currency, measurement units, names are identified and formatted correctly as part of the localization process.

Fuji Xerox, Ricoh, Canon, HP, Nissan, Iron Mountain, Animal Planet, Discovery Channel are a few well-known brands that have used my translation and localisation services so far.

Please contact me to start your project.
+ 40.732.477.512
© 2002-2014
powered by